Im Alter von Ellen
Ellen (Jeanne Balibar), stewardessa, podróżuje po całym świecie, próbując utrzymać związek z Florianem (Georg Friedrich), swoim towarzyszem. Rewelacje, którymi się z nią dzieli, powodują jednak, że ta kobieta, przyzwyczajona do zachowywania spokoju w każdych okolicznościach, załamuje się. Spanikowana Ellen ucieka w trakcie nabożeństwa. Rozumie, że zostawia za sobą dawne życie, co bezkompromisowo potwierdza jej przełożona. Rozpoczyna się wówczas nowa, pozbawiona wszelkich więzi egzystencja, w której Ellen stopniowo szuka swojego miejsca. Obserwuje tych, których spotyka lub tych, którzy ją witają, jak na przykład tę grupę młodych działaczy antyglobalistycznych wściekłych na przemysł rolno-spożywczy…
