Romeo und Julia auf dem Dorfe
Een paar mijlen van Seldwyla, op het platteland van Zürich, vormen twee kinderen, Sali Mantz en Vreneli Marti, een onafscheidelijk paar speelkameraadjes. Helaas liggen hun boerenouders, die altijd bevriend zijn geweest, met elkaar overhoop over de aankoop van een aangrenzend veld. Sali en Vreneli zien elkaar pas veel later weer en worden verliefd, maar hun ouders haten elkaar nog steeds hevig. Ondanks alles zal het jonge paar proberen hun verboden liefde te leven.
