Bad Boy Street
Claude, giovane gay francese, è tornato da molto tempo in patria, dopo aver vissuto negli USA ed aver visto una sua relazione finire male. Un giorno vede un giovane ubriaco sdraiato sul marciapiede, lo porta a casa sua e scopre che si tratta di un americano di nome Brad. I due iniziano una relazione, ma quando, durante la festa di compleanno di Claude, uno dei suoi amici sembra riconoscere Brad, le cose si mettono peggio del previsto.
