Ne nézz vissza!
Jesse drogos mámorban kóborol Hollywood utcáin. Egyik éjjel szemtanúja lesz, amint két gengszter egy pénzestáska fölötti vitáját peren kívüli megegyezéssel rendezi - az egyik lelövi a másikat. Jesse eltulajdonítja az árván maradt dollárhalmot, hazautazik, és új életet kezd. Kisvártatva megjelenik a táska eredeti gazdája, egy kellemetlen drogbáró, és szeretné átolvasni a bankókat. Jesse barátai segítségével azonban inkább más olvasnivalót ajánlana számára.
