Saison
- Saison 1 2001-09-18
Episode
- Episode 1: Siméon le papillon : le bel inconnu volant
- Episode 2: Mireille l'abeille : pour trois milligrammes de trop
- Episode 3: Léon le bourdon : nounou malgré lui
- Episode 4: Camille la chenille : comment devenir un papillon ?
- Episode 5: Belle la coccinelle : l'objet mystérieux
- Episode 6: Mireille l'abeille : le portrait de l'artiste
- Episode 7: Huguette la guêpe : le gâteau pourri
- Episode 8: Camille la chenille : une copine pour la vie
- Episode 9: Marie la fourmi : comment se faire pardonner ?
- Episode 10: Camille la chenille : la feuille idéale
- Episode 11: Huguette la guêpe : la mauvaise foi
- Episode 12: Chloé l'araignée : la colère de la reine
- Episode 13: Mireille l'abeille : la plante géante
- Episode 14: Camille la chenille : qui a peur du noir ?
- Episode 15: Belle la coccinelle : la varicelle
- Episode 16: Benjamin le lutin : les pouvoirs magiques
- Episode 17: Huguette la guêpe : le goûter royal
- Episode 18: Léon le bourdon : le doudou perdu
- Episode 19: Loulou le pou : dessine-nous un enfant
- Episode 20: Marie la fourmi : le rendez-vous manqué
- Episode 21: Adèle la sauterelle : le cadeau d'anniversaire
- Episode 22: Oscar le cafard : le malade imaginaire
- Episode 23: Marie la fourmi : l'invité surprise
- Episode 24: Frédéric le moustique : qui a piqué le docteur ?
- Episode 25: Belle la coccinelle : la cueillette dangereuse
- Episode 26: Loulou le pou : le pari fou
- Episode 27: Adèle la sauterelle : tête en l'air
- Episode 28: Carole la luciole : le secret des fées
- Episode 29: Grace la limace : qui veut des bisous ?
- Episode 30: Léon le bourdon : le miel délicieux
- Episode 31: Benjamin le lutin : les pouvoirs d'un nain de jardin
- Episode 32: Mireille l'abeille : le retour à la ruche
- Episode 33: Oscar le cafard : la scie musicale
- Episode 34: Carole la luciole : le duel des magiciens
- Episode 35: Grace la limace : le baptême de l'air
- Episode 36: Siméon le papillon : le jardinier timide
- Episode 37: Carole la luciole : les caprices d'une fée
- Episode 38: Hugo l'asticot : je ne veux pas grandir
- Episode 39: Barnabé le scarabée : les remords
- Episode 40: Loulou le pou : pour les beaux yeux d'une guêpe
- Episode 41: Mireille l'abeille : des amis indésirables
- Episode 42: Camille la chenille : la plante carnivore
- Episode 43: La reine des abeilles : le mal de tête
- Episode 44: Barnabé le scarabée : la peinture jaune
- Episode 45: Belle la coccinelle : les gros mensonges
- Episode 46: Belle la coccinelle : la fleur trompette
- Episode 47: Hugo l'asticot : nu comme un ver
- Episode 48: Léon le bourdon : la flûte enchantée
- Episode 49: Adèle la sauterelle : une langue bien pendue
- Episode 50: Oscar le cafard : la poisse
- Episode 51: Barnabé le scarabée : le peintre de sa majesté
- Episode 52: La reine des abeilles : l'espionne royale
- Episode 53: Belle la coccinelle : la mauvaise joueuse
- Episode 54: Belle la coccinelle : comment devenir une mouche ?
- Episode 55: Léon le bourdon : le chef du jardin
- Episode 56: Camille la chenille : t'es plus ma copine !
- Episode 57: Adèle la sauterelle : une lettre pour la factrice
- Episode 58: Loulou le pou : la visite de la reine
- Episode 59: Siméon le papillon : les menaces d'un bourdon
- Episode 60: Mireille l'abeille : la jalousie de la reine
- Episode 61: Patouch la mouche : leçon de propreté
- Episode 62: Huguette la guêpe : l'invitation chez la reine
- Episode 63: Marie la fourmi : les mauvaises blagues
- Episode 64: Mireille l'abeille : les précieuses réserves
- Episode 65: Benjamin le lutin : le pou ventriloque
Les drôles de petites bêtes Saison 1 Hugo l'asticot : je ne veux pas grandir
Au fond d'un jardin, le gazon abrite une communauté d'insectes en tout genre qui évoluent au sein d'un microcosme où chacun a son rôle à jouer. Parmi eux se trouvent notamment Loulou le pou, Mireille l'abeille, Siméon le papillon, Adèle la sauterelle ou encore Carole la luciole. Avec des traits de caractère très différents, ils apprennent à vivre ensemble au cours d'aventures pas si éloignées des préoccupations des humains. Succès en librairie pour les petits, les aventures des bestioles d'Antoon Krings sont adaptées dans cette série d'animation en images de synthèse.
