Červánková romance
Emma, upjatá právnička, která se chystá na velké povýšení, věří, že když naplánuje dokonalé firemní zasedání, bude mít jistotu, že se stane partnerkou. Ale všechno, co se může pokazit, se pokazí, a když dorazí do výjezdního centra, které vede Liam se svou rodinou, začne pršet a silnice jsou zavřené. Liam ani Emma nejsou rádi, že se výjezdní zasedání ruší (protože Liamova rodina má finanční potíže a peníze opravdu potřebovala), ale Emma je příliš zahleděná do svých vlastních problémů, než aby si uvědomila, že svět se netočí kolem její práce.
